Tre già măng mọc
Direct English translation
When the bamboo is old, the bamboo shoots sprout.
Equivalent English version
Each generation has its own generation
Giải thích tiếng Việt
Thế hệ sau tiếp nối và thay thế thế hệ trước khi lớp trước già đi hoặc rút lui. Câu này dùng để nói về sự kế tục tự nhiên, sự tiếp diễn của con người, công việc hoặc sự nghiệp.
English explanation
The younger generation naturally succeeds and replaces the older one as time passes. It is used to refer to continuity and succession in people, work, or a cause.
Variants